Ou para ou morre!!!Or or die!

     O estado de saúde de Amy Winehouse tem preocupado – e muito – os médicos da clínica The Priory, onde a cantora mais uma vez se internou para tratar do alcoolismo. De acordo com o jornal “The Sun”, os profissionais do local deram o aviso: “Ou para de beber, ou morre”.


in english: The health of Amy Winehouse have worried - a lot - the doctors at the clinic The Priory, where the singer was admitted again to treatalcoholism. According to the newspaper "The Sun", 
the local professionals gave warning: "Either stop drinking or die. "

Mitch e Reg Traviss, respectivamente pai e namorado da artista, estavam com ela no momento que os médicos fizeram o alerta.

in english: Mitch and Reg Traviss, respectively father and boyfriend of the artist, were with her at the time the doctors did the alert

È parece que è o fim ou o recomeço para a querida Amy!!!

vamos torcer por ela galera.

in english: And it seems like the end or beginning for the beloved Amy!

let's hope it guys ..

 será que  ela vai ou não vai se curar do alcoolismo? comenta ai galera!


in english: will she or will not cure alcoholism? comments on there guys!
Ass:lizza